介绍
随着技术的快速发展，应用的架构逐渐从单体、分层、SOA逐渐向微服务的方向演进，而基础设施也逐渐从大型机，自建机房，到托管在云平台的各种服务上。所有这一切都是为了使应用（web/mobile）更快、更安全的上线，同时让应用从架构角度和基础设施的角度，拥有高扩展性、伸缩性和自恢复性。
微服务让应用从架构的角度拥有扩展性，更适于运行在云平台提供的VM或者容器上，而云平台服务提供的可编程接口让基础设施的自动化变的异常容易，也让DevOps的落地更加轻松。企业上云已经成为一种不可逆转的趋势。
然而，因为大量的存量应用系统，企业应用架构不加修改直接移植到云上的可能性比较低，虽然我们可以采用微服务的拆分策略（功能、数据、DDD的原则等）来将拆分应用，使其更适于部署在云上。但是在实际的实施过程中，还是会面临很多问题。
Azure云计算团队从可用性、数据管理、设计与实现、消息、管理和监控、性能和可扩展性、弹性、安全等角度总结的云设计模式，提供了企业应用上云的实用模式以及案例，具有一定的参考价值。虽然文章中的案例都是基于Azure的服务，但是读者完全可以基于其它的云服务提供商(如AWS，GCP，华为云等)应用相同的模式，让上云的过程变的更加顺畅。
恰好我和同事目前研究的方向也是CloudNative，所以我们挤出周末的时间，将这32个云设计模式翻译完成。水平和时间有限，只是尽力而为，如果在阅读的过程中发现什么问题，敬请原谅之余，烦劳在github中创建对应的issue或者发起PR，感激不尽。
注: 文章翻译过程中，发现已经有人翻译了一部分云设计模式的内容，但是只有部分模式，而且是3年前的内容，可读性也一般，所以坚持翻译完了。
反馈和贡献
请在github创建相应的issue来反馈问题
贡献者
在本地启动
gitbook在国内的访问不是很稳定，我们可以选择从github clone代码: https://github.com/iambowen/cloud-design-patterns。在本地安装gitbook-cli- npm install -g gitbook-cli，然后用命令 gitbook serve && open localhost:4000打开该电子书。